Para residentes de EE.UU. solamente

Consultas Con su Médico

El sueño conlleva mucho más que simplemente dormir para lucir bien. El sueño descansado es imprescindible para su salud emocional y física.

Los trastornos del sueño afectan a millones de personas en este país y, de dejarse sin tratar, pueden reducir la productividad durante el día y aumentar el riesgo de accidentes. ¿Cómo puede determinar si el insomnio es indicador de un problema del sueño u otra afección que necesita atención médica?

Si se deja sin tratar, el insomnio puede convertirse en una afección crónica. Por eso, si no ha obtenido la cantidad de sueño que su mente y su cuerpo necesitan, haga una cita con su médico hoy mismo. Durante la visita, pregunte a su médico acerca de sus opciones, por ejemplo, cambios de estilo de vida que podrá probar.

Para ayudar a prepararse para su consulta con su médico:

  • Imprima una lista de preguntas para discutir con su médico.
  • Imprima un diario del sueño y úselo para registrar su sueño durante 7 días consecutivos. Un registro de su sueño podrá revelar patrones de sueño importantes, que podrán ayudar a su médico a recomendar una terapia exitosa.

Nota: El diario se proporciona en formato Adobe™ Acrobat™ Reader™ (PDF). Para verlo o imprimirlo, usted debe tener Adobe Acrobat Reader (versión 3.0 o más reciente) instalado en su computadora. Si no tiene Adobe Reader, podrá obtenerlo gratis de Adobe Systems Incorporated. Haga clic en el icono abajo para bajar el programa de su sitio de Internet.


adobe

*El beneficio máximo es un descuento de $20 sobre un máximo de 5 recetas, dependiendo del importe de su copago. Esta oferta no es válida para beneficiarios de Medicare o Medicaid o de cualquier programa de financiación federal o estatal y donde está prohibido por ley.

AMBIEN CR está indicado para ayudarle a quedarse dormido y/o permanecer dormido.

INFORMACIÓN DE INOCUIDAD IMPORTANTE

AMBIEN CR es una opción terapéutica que usted y su proveedor de atención médica podrán considerar, junto con cambios de estilo de vida, y podrá tomarse por el período que recomiende su proveedor. Hasta que sepa cómo AMBIEN CR le afectará, no debe manejar ni operar maquinaria. Asegúrese que pueda dedicar de 7 a 8 horas para dormir antes de ser activo de nuevo. Se ha informado casos de sonambulismo y de comer o manejar sin estar plenamente despierto, con amnesia del acontecimiento. Si usted experimenta cualquiera de estos comportamientos, comuníquese inmediatamente con su proveedor. En casos muy infrecuentes, los medicamentos para dormir podrán ocasionar reacciones alérgicas, entre ellas, hinchazón de la lengua o garganta, falta de aliento o resultados más severos. Si usted tiene una reacción alérgica mientras usa AMBIEN CR, comuníquese inmediatamente con su médico. Los efectos secundarios podrán incluir somnolencia al día siguiente, mareo y dolor de cabeza. Es un agente no narcótico; no obstante, al igual que la mayoría de los medicamentos para dormir, tiene cierto riesgo de dependencia. No lo tome con alcohol.

Consulte la información de prescripción completa y la guía del medicamento.

AMBIEN está indicado para el tratamiento a corto plazo, para ayudarle a quedarse dormido.

INFORMACIÓN DE INOCUIDAD IMPORTANTE

Cuando empiece a tomar AMBIEN, proceda con cautela por la mañana al dedicarse a actividades que exigen atención completa hasta que sepa cómo reaccionará a este medicamento. En la mayoría de los casos, pueden evitarse problemas de la memoria si sólo toma AMBIEN cuando puede dormir toda la noche (7 a 8 horas) antes de necesitar ser activo de nuevo. Al igual que con cualquier medicamento para dormir, no tome alcohol mientras toma AMBIEN.

Se ha informado casos de sonambulismo, y de comer o manejar sin estar plenamente despierto, con amnesia del acontecimiento. Si usted experimenta cualquiera de estos comportamientos, comuníquese inmediatamente con su proveedor. En casos muy infrecuentes, los medicamentos para dormir podrán ocasionar reacciones alérgicas, entre ellas, hinchazón de la lengua o garganta, falta de aliento o resultados más severos. Si usted tiene una reacción alérgica mientras usa AMBIEN CR, comuníquese inmediatamente con su médico.

Los medicamentos de receta para dormir a menudo se toman durante 7 a 10 días – o durante más tiempo, según aconseje su proveedor. Al igual que la mayoría de los medicamentos para dormir, AMBIEN conlleva cierto riesgo de dependencia.

Hay una incidencia baja de efectos secundarios asociados con el uso a corto plazo de AMBIEN. Los efectos secundarios más comúnmente observados en ensayos clínicos controlados fueron somnolencia (2%), mareo (1%) y diarrea (1%).

Consulte la información de prescripción completa y la guía del medicamento.